Surah al-Haqqah

Surat Al-Ĥāqqah (The Reality) - verses 48 – 52 سورة الحاقة آیات
السلام عليكم ورحمة الله و برکات
اعوذبالله من الشیطن الرجیم، بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم
69:48
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ

And verily, this Quran is a Reminder for the Muttaqun
ویقیناً این (قرآن) پند وت÷کری برای پر هیزگاران است.
69:49
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ

And verily, We know that there are some among you that belie (this Quran). [Tafsir At-Tabari, Vol. 29, Page 68]

وما محققاً می دانیم که برخی از شما تکذیب کنندگان (این کلام الهی) هستید.
69:50
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ

And indeed it (this Quran) will be an anguish for the disbelievers (on the Day of Resurrection).
و همانا این (قرآن) بر کافران مایۀ حسرت وندامت است.
69:51
وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ

And Verily, it (this Quran) is an absolute truth with certainty.

وبی گمان این (قرآن) حق الیقین است.
69:52
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ

So glorify the Name of your Lord, the Most Great.

پس (ای پیامبر) به نام پروردگار بزرگت تسبیح گوی.